Une comparaison de la survie et du prélèvement de la Sarcelle Anas crecca en Europe et en Amérique du Nord
Olivier Devineau, Matthieu Guillemain, Alan R. Johnson & Jean-Dominique Lebreton
L’impact du prélèvement de gibier d’eau sur la dynamique des populations de canards est encore imparfaitement compris. Alors que des programmes de suivi et de gestion à large échelle ont été mis en place en Amérique du Nord, beaucoup moins d’études ont été réalisées en Europe, où la gestion des populations et du prélèvement est essentiellement faite au niveau national et axée seulement sur la taille de la population. Une comparaison des populations d’oiseaux d’eau d’Amerique du Nord avec celles d’Europe pourrait donc être utile pour proposer des options de gestion à l’échelle de la voie de migration en Europe. Dans notre article, nous analysons les données historiques de capture-recapture-reprises pour la Sarcelle d’hiver Anas crecca crecca et nous comparons les taux de survie et de prélèvement estimés avec ceux obtenus à partir d’un jeu de données d’Amérique du Nord concernant la Sarcelle à ailes vertes Anas crecca carolinensis, son espèce soeur. Durant la période 1960-1976, la probabilité de survie annuelle était légèrement plus faible en Europe (moyenne pour les deux sexes confondus: 0,485 ± 0,101) qu’en Amerique du Nord (0,545 ± 0,010 pour les deux sexes). En supposant un taux de renvoi des bagues de 30%, notre estimation du taux de prélèvement annuel était environ trois fois plus élevée en Europe (moyenne pour les deux sexes: 0,178 ± 0,051) qu’en Amérique du Nord (moyenne pour les deux sexes: 0,071 ± 0,014). Bien que la population ait augmenté en Europeau cours de la période d’étude et que cette tendance se poursuive, une telle pression de chasse pourrait potentiellement réduire notre flexibilité dans la gestion de cette population en raison d’incertitudes telles que les changements environnementaux, et avoir des effets néfastes sur le long terme. A partir de nos résultats, nous discutons la recherche et la gestion sur les oiseaux d’eau en Europe. La mise en place d’études pour estimer le taux de renvoi des bagues serait une première étape essentielle pour évaluer correctement l’impact du prélèvement sur la dynamique des populations de sarcelles en Europe.
Mots clés: Anas crecca carolinenis, Anas crecca crecca, capture-marquage-recapture, dynamique des populations, gibier d’eau, prélèvement, Sarcelle à ailes vertes, Sarcelle d’hiver
Olivier Devineau*, Centre d’Ecologie Fonctionnelle et Evolutive, 1919 Route de Mende, F-34293 Montpellier, France - email: olivier.devineau@fcdarwin.org.ec
Matthieu Guillemain, Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage, CNERA Avifaune Migratrice, La Tour du Valat, Le Sambuc, F-13200 Arles, France - e-mail: matthieu.guillemain@oncfs.gouv.fr
Alan R. Johnson, Tour du Valat, Le Sambuc, F-13200 Arles, France - e-mail: alanFHSN@aol.com
Jean-Dominique Lebreton, Centre d’Ecologie Fonctionnelle et Evolutive, 1919 Route de Mende, F-34293 Montpellier, France - e-mail: jean-dominique.lebreton@cefe.cnrs.fr
*Adresse actuelle: Fundacion Charles Darwin, Puerto Ayora, Isla Santa Cruz, Galapagos, Ecuador
Auteur correspondant: Olivier Devineau
Reçu le 10 october 2008, accepté le 30 octobre 2009
Rédacteur Associé: Anthony D. Fox
Wildl. Biol. 16: 12-24 (2010)
DOI: 10.2981/08-071
© Wildlife Biology, NKV
www.wildlifebiology.com
Translated by Catherine Carter, ONCFS
September 2010