Evaluation de la durabilité du prélèvement des eiders Somateria mollissima borealis au Groenland et au Canada
Scott G. Gilliland, H. Grant Gilchrist, Robert F. Rockwell, Gregory J. Robertson, Jean-Pierre L. Savard, Flemming Merkel & Anders Mosbech
Le prélèvement durable, le prélèvement de gibier sans affecter la viabilité de la population, est une approche souhaitable pour l’utilisation de la faune sauvage. Cependant, le prélèvement excessif est responsable du déclin de nombreuses populations d’animaux sauvages dans le monde, il y a donc une nécessité urgente d’équilibrer les besoins humains en évitant la réduction sévère des populations sauvages. Les eiders à duvet Somateria mollissima borealis sont fortement chassés au Canada et au Groenland, mais les effets de ce prélèvement intensif n’ont pas été étudiés. Nous avons développé un modèle de population afin d’examiner la durabilité du prélèvement rapporté, pour deux zones d’hivernage au Groenland et au Canada Atlantique et trois populations reproductrices. Le modèle a indiqué que le prélèvement au Canada Atlantique était durable, mais un certain nombre de conditions pouvaient entraîner de lents déclins. En revanche, le prélèvement d’hiver annuel de 55 000-70 000 eiders rapporté durant la période 1993-2000 au Groenland n’était pas durable, et cette conclusion était valable dans des conditions successives très diverses. Le modèle a indiqué que le prélèvement à la fin de l’hiver pourrait avoir un effet plus important sur les populations que le prélèvement au début de l’hiver. Nous avons affiné le modèle en supposant qu’à un bas niveau de population, le succès des chasseurs diminuerait et que le prélèvement devenait une fonction de la taille de la population (un taux). Ce scénario avait pour conséquence prévue et indésirable de stabiliser les populations à de très bas niveaux. Dans l’ensemble, notre modèle suggère que le prélèvement élevé rapporté au Groenland durant la période 1993-2000 menace l’utilisation durable de la population d’eiders à duvet du Nord et que des mesures de gestion sont nécessaires. Les niveaux de prélèvement de l’eider à duvet au Groenland doivent être réduits d’au moins 40% par rapport aux niveaux de 1993-2000 pour empêcher les déclins prévus, et permettre le rétablissement de la population reproductrice décimée du Groenland. De nouvelles règlementations ont été introduites au Groenland en 2002-2004, et les niveaux de prélèvement semblent diminuer, ce qui est encourageant. Si ces réductions du prélèvement continuent, notre modèle de population pourrait être utilisé pour ré-évaluer le statut des populations dans les deux pays.
Mots clés: Canada de l’Est, eider à duvet, Groenland, modèle de population, prélèvement, Somateria mollissima borealis
Scott G. Gilliland & Gregory J. Robertson, Canadian Wildlife Service, 6 Bruce Street, Mount Pearl, Newfoundland and Labrador A1N 4T3, Canada – adresses e-mail: scott.gilliland@ec.gc.ca (Scott G. Gilliland); greg.robertson@ec.gc.ca (Gregory J. Robertson)
H. Grant Gilchrist, Canadian Wildlife Service, National Wildlife Research Centre, 1125 Colonel By Drive, Raven Road, Carleton University, Ottawa, Ontario K1A 0H3 Canada - e-mail: grant.gilchrist@ec.gc.ca
Robert F. Rockwell, American Museum of Natural History, Central Park West at 79th Street, New York, New York 10024, USA - e-mail: rfr@amnh.org
Jean-Pierre L. Savard, Canadian Wildlife Service, 1141 Route de l’E´glise, P.O. Box 10100, Ste-Foy, Québec G1V 4H5, Canada - e-mail: jean-pierre.savard@ec.gc.ca
Flemming Merkel, Greenland Institute of Natural Resources, P.O. Box 570, 3900 Nuuk, Groenland - e-mail: fme@dmu.dk
Anders Mosbech, National Environmental Research Institute, P.O. Box 358, DK-4000, Roskilde, Danemark - e-mail: amo@dmu.dk
Auteur correspondant: Scott G. Gilliland
Reçu le 31 janvier 2007, accepté le 23 mai 2008
Rédacteur associé: Jean-Dominique Lebreton
Wildl. Biol. 15: 24-36 (2009)
DOI: 10.2981/07-005
© Wildlife Biology, NKV
www.wildlifebiology.com
Translated by Catherine Carter, ONCFS
March 2009