Corrélation temporelle et spatiale dans la production d’oisillons chez le Lagopède des saules Lagopus lagopus en Suède et en Norvège
Maria Hörnell-Willebrand, Vidar Marcström, Rolf Brittas & Tomas Willebrand
Hörnell-Willebrand, M., Marcström, V., Brittas, R. & Willebrand, T. 2006 : Corrélation temporelle et spatiale dans la production d’oisillons chez le Lagop de des saules Lagopus lagopus en Su de et en Norvège.- Wildl. Biol. 12 : 347-355.
Nous avons analysé la dynamique spatiale et temporelle de la production d’oisillons chez le Lagop de des saules Lagopus lagopus dans la région montagneuse suédoise et norvégienne, en utilisant des données sur les prél vements recouvrant une période de 24-38 ans et des dénombrements par transect linéaire recouvrant 6-10 ans entre 1960 et 2003. Les lagop des juvéniles et adultes ont été dénombrés dans le tableau de chasse la fin du mois d’ao t et durant le mois de septembre sur six sites en Su de et en Norv ge. De plus, les lagop des des saules juvéniles et adultes ont été dénombrés le long de transects linéaires sur 21 sites en Su de juste avant la saison de chasse qui débute le 25 ao t. Sur le long terme, les moyennes et les distributions du rapport juvénile:adulte obtenu partir des données de prél vements, estimé en nombre de juvéniles pour deux adultes, étaient semblables sur les 6 sites. Les résultats obtenus partir des dénombrements par transect linéaire ont indiqué une moyenne plus élevée et un écart plus grand de la production entre les sites. Nous suggérons que la différence entre les estimations basées sur les dénombrements par transect linéaire et sur les données de prél vements est causée par le comportement des chasseurs. L’échantillonnage des lagop des juvéniles et adultes par les chasseurs n’était pas proportionnel au rapport existant dans la population. Par exemple, les estimations de la productivité dérivées des échantillons de prél vement ont tendance sous-estimer la proportion de juvéniles en automne pour la plupart des années. Nous suggérons que c’est le processus du prél vement qui contribue ajuster le rapport juvénile:oiseau âgé dans les données de prél vements un niveau similaire sur des sites différents. Nous avons trouvé peu d’évidence de fluctuations / cycles réguliers dans la production annuelle de juvéniles partir des données de prél vements ou des dénombrements par transect. Nous concluons que la production d’oisillons chez les lagop des des saules semble fluctuer de mani re plus irréguli re que ce que l’on pouvait croire précédemment d’apr s les données de prél vements, et ne doit pas tre considérée comme un outil potentiel de prévision pour la gestion des lagop des des saules comme il a été suggéré. La corrélation spatiale était faible et l’étude d’un nombre limité de sites seulement afin de prévoir la proportion de juvéniles en automne n’apparaît pas suffisante pour la gestion de vastes zones telles que les terres appartenant l’Etat en Su de. Les dénombrements le long de transects linéaires sont co teux, mais ne permettent pas une estimation plus précise de la proportion de juvéniles en automne que les données de prél vements. Une connaissance plus détaillée du comportement des chasseurs est nécessaire afin de permettre une meilleure interprétation des données de prél vements.
Mots clés : fluctuation, lagop de des saules, production d’oisillons, spatial, temporel ( ?) Maria Hörnell-Willebrand, International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA), A-2361 Laxenburg, Autriche - e-mail:
Vidar Marcström, Department of Physiology and Developmental Biology, Norbyvägen 18A, SE-752 36 Uppsala, Su de - e-mail:
Rolf Brittas, The Swedish Association for Hunting and Wildlife Management,Krontallsvägen 10, SE-791 55 Falun, Su de - e-mail:
Tomas Willebrand, Department of Animal Ecology, Swedish University of Agricultural Sciences, SE-901 83 Ume , Su de - e-mail: tomas.willebrand@szooek.slu.se
Auteur correspondant : Maria Hörnell-Willebrand
Reçu le 13 décembre 2004, accepté le 19 octobre 2005
Rédacteur associé : Kathy Martin
Translated by Catherine Carter, ONCFS
December 2006